wiki:picknick
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung | ||
wiki:picknick [2024/07/16 04:50] – norbert | wiki:picknick [2025/01/19 08:08] (aktuell) – [Sprachen] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 33: | Zeile 33: | ||
* das Essen und Trinken als Inszenierung, | * das Essen und Trinken als Inszenierung, | ||
* ein Bruch mit Konventionen: | * ein Bruch mit Konventionen: | ||
- | Die Bilder des pique-nique gleichen sich über 150 Jahre hinweg: Männer und [[wiki:frauen_unterwegs|Frauen]] in gelöster Stimmung, Völlerei und Wein im Überfluss, lockere Atmosphäre und selbst der Picknickkorb erscheint bereits 1776 auf dem Bild, während die Attribute der Jagd verschwinden. Alles erscheint harmonisch, die Lebenslust wird sichtbar, alles Strenge fehlt, während das Spielerische, | + | Die Bilder des pique-nique gleichen sich über 150 Jahre hinweg: Männer und [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen]] in gelöster Stimmung, Völlerei und Wein im Überfluss, lockere Atmosphäre und selbst der Picknickkorb erscheint bereits 1776 auf dem Bild, während die Attribute der Jagd verschwinden. Alles erscheint harmonisch, die Lebenslust wird sichtbar, alles Strenge fehlt, während das Spielerische, |
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 45: | Zeile 45: | ||
Die Form des Picknicks entstand also vermutlich unter dem Einfluss der neuzeitlichen Veränderungen von [[wiki: | Die Form des Picknicks entstand also vermutlich unter dem Einfluss der neuzeitlichen Veränderungen von [[wiki: | ||
- | ==== Sprachen ==== | + | |
- | Die ureigene Form des Picknicks wird auch deutlich, weil es weltweit in in die [[wiki:global_language|global language]] übernommen wurde. Soweit es sprachliche Alternativen gibt, so ist deren Bedeutung vergleichbar, | + | Die ureigene Form des Picknicks wird auch deutlich, weil es weltweit in in die [[wiki:liste_global_language|global language]] übernommen wurde. Soweit es sprachliche Alternativen gibt, so ist deren Bedeutung vergleichbar, |
- | * //Al Fresco// (Italienisch) für die Mahlzeit im Freien. | + | |
- | * //Barbecue, Cookout, Clambake// (Amerikanisches Englisch). | + | |
- | * [[wiki:Bermtoerisme|Bermtoerisme]] (Niederländisch) für die Freizeitgestaltung am Straßenrand im/mit dem eigenen Wagen. | + | |
- | * //Déjeuner sur l' | + | |
- | * //Eranos// (Altgriechisch) und // | + | |
- | * // | + | |
- | * //Jira// (Spanisch) für ein ländliches Essen mit Freunden, laut und freudig gestaltet. | + | |
==== Picknicktypische Dinge==== | ==== Picknicktypische Dinge==== |
wiki/picknick.1721105404.txt.gz · Zuletzt geändert: 2024/07/16 04:50 von norbert