Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert [2025/05/14 11:08] – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden 2001:41d0:303:2bb6::1
+++ wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert [2025/05/26 04:25] (aktuell) – [Vereinzeltes Reisen] norbert
@@ Zeile 98: / Zeile 98: @@
   * ''Jacob Saphir'' מקיצי נרדמים\\ אבן ספיר = //Beschreibung der Reisen des Rabbi Jacob Saphir [1822–1886 ] aus Jerusalem durch Egypten, Arabien, Jemen, Aden, Ostindien (Vorder- und Hinterindien) und Australien mit besonderer Berücksichtigung der Geschichte und des Zustandes der in den genannten Ländern wohnenden Israeliten ... 1//\\ 2 Bände in einem; 111 Bl., 237 S. Selbstverlag des Vereins M'kize Nirdamim Lyck 1866-1874: (L. Silbermann); Band 2: imprint: Magentsa [=Mainz], bi-defuse ṿe-ʻal yede Yeḥiʼel Bril. Zwei Reisen: 1848 und 1854 [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/fy042/2003540773.html |Inhalt]] [[https://en.wikipedia.org/wiki/Jacob_Saphir|Wikipedia]] (engl)
   * //Reisen zu den Quellen des Tigris ... Studien von Josef Wünsch in Mesopotamien//\\ Wien 2022: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, [[https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/79492|Online]] \\ Josef Wünsch (1842 - 1907) forschte drei Jahre in den östlichen Provinzen des Osmanischen Reiches. Hier werden seine kartographische und ethnographische Arbeiten und Sammlungen zusammengeführt und aus heutiger wissenschaftlicher Sicht bewertet.
+  * ''Rifāʿa Rāfiʿ at-Tahtāwī'' (1801--1873) schrieb //Taḫlīṣ al-ibrīz fī talḫīṣ Bārīz// (1849 Kairo) als Ergebnis seines Aufenthaltes 1826 bis 1831 in Paris, als Imam einer Gruppe von rund 40 ägyptischen Studenten. Seine Übersetzerschule in Kairo übertrug 1835--1851 mehr als 2000 Bücher und Texte ins Arabische: Technik, Wissenschaft, Politik, so auch Voltaire und Montesquieu.
+    * ''Karl Stowasser'' (Hg.)\\ //Ein Muslim entdeckt Europa. Bericht über seinen Aufenthalt in Paris 1826–1831.//\\  München 1989: Beck.
+  * ''Alexis de Tocquevilles''\\ //Über die Demokratie in Amerika// (De la démocratie en Amérique Band 1: 1835, Band 2: 1840; deutsch 1836), bis heute das meistzitierte Werk über die USA, entstanden nach einer Reise von Alexis de Tocqueville und Gustave de Beaumont, März 1831 bis Februar 1832.Ungerechtigkeit bei auch sehr geringen Unterschieden bestehen.
 ==== Wandervögel aller Art ====
 Im »Jahrhundert der [[wiki:liste_globetrotter-clubs|Vereine]]« entstanden zahlreiche Gebirgs-, Mittelgebirgs- und Wandervereine mit ihren meist regionalen Mitglieder[[wiki:reisezeitschriften|zeitschriften]] und Jahrbüchern, die größten waren: