Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_16._jahrhundert [2026/07/19 05:39] – [Ab 1550 (17 Titel)] Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_16._jahrhundert [2026/07/19 06:31] (aktuell) – [Ab 1500 (3 Titel)] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
   * **1505** ''Johannes Butzbach'' (1478-1516) schrieb 1505 das [[wiki:odeporicon|Odeporicon]], welches als erste Reisedichtung dieser neuen Gattung der [[wiki:hodoeporicon|Hodoeporica]] gilt und später auch als //Wanderbüchlein// veröffentlicht wurde.
+    * ''D. J. Becker'' (Hg.)\\ //Wanderbüchlein. : Chronika eines fahrenden Schülers.//\\ Aus der lateinischen Handschrift übers. von D. J. Becker\\ (=Insel-Bücherei, 26) 128 S. Leipzig 1912
   * **1515** ''NN''\\ //Ein hubscher tractat wie durch Hertzog ''Gotfrid von Pullen'' [Bouillon]... das gelopte landt und das heylig grab gewunnen ist worden als man zalt M.xxix Jar//\\ 6 Bl. Nürnberg [1497? 1515?]: Gutknecht [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb00003783|Online]]
   * **1519** ''Helius Eobanus Hessus''\\ //Helii Eobani Hessi a profectione ad Des. Erasmum Roterodamum Hodoeporicon Carmine Heroico//\\ cum quibusdam aliis eiusdem. Epistolae aliquot Erasmi ad eundem, & alios viros Academiae Erphurdiensis. Lucubrationum Erasmicarum Elenchus, per Conradum Goclenium Vuesphalum liberalium artium professorem. C. Vrsini Velii carmen grandiloquum eodem pertinens \\ Theodo[ricus] Mart[inus] (=Thierry Martens], [Leuven] (=Louvain) 1519; Erfurt 1518/1521: Mathes Maler [[https://mateo.uni-mannheim.de/camena/hessus3/hessushodoeporicon.html|Online 1]] [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11219895?page=%2C1|Online 2]]\\ → Stagl: Apodemiken
@@ Zeile 93: / Zeile 94: @@
     * 1591 Nürnberg\\ »Peregrinatio nihil aliud sit, quam labor invisendi & perlustrandi alienas terras, non a quibusvis, nec temere, sed ab idoneis suscipiendus.« übersetzt von Schudt: »Eine Reise soll nichts anderes sein als das Bestreben, die fremden Länder zu durchwandern und zu betrachten, und nicht von jedem Beliebigen aufs Geratewohl unternommen werden, sondern nur von solchen, die dafür wirklich geeignet sind«
-===== Ab 1575 (50 Titel) =====
+===== Ab 1575 (49 Titel) =====
   * **1575** ''Nathan Chytraeus''\\ //Hodoeporica sive itineraria,//\\ a diversis clariss. Doctissimisque viris, tum veteribus, tum recentioribus carmine conscripta. Item: epigrammata de praeclaris urbibus, studio nathanis chytraei poetae laureati, et professoris in academia Rostochiensi, publici, in gratiam doctae juventutis, et peregrinationum avidae, collecta\\ [Epigrammata De Praeclaris Urbibus]\\ 320 S. Francofurti ad Moen. 1575: Christian Egenolph. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11271252|Online]]\\ → Art of Travel, Stagl: Apodemiken. Inhalt:
@@ Zeile 148: / Zeile 149: @@
     * 1677 Von ''Piarres D'Etcheverry'' ins Baskische übersetzt (Ixasoco Nabigacionecoa), versehen mit eigenen  Anmerkungen („eta cerbait guehiago abangatuba“),\\ → S. 486−487 in: Michel, Francisque: Le pays basque. Paris 1857: Firmin Didot, erwähnt auch eine Ausgabe Bayonne 1616. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10427105?page=529|Online]]
   * **1579−80** ''Michael Freiherr von Aitzing''\\ //Itinerarium orbis christiani. = Itinerario di tutti i Paesi Christiani = Wegweiser des gantzen Christenthumbs = La Guide des chemins de tous les Pais de la Chrestienté.//\\ Antwerpen: Christophe Plantin? Köln: Frans Hogenberg? 1579−1580 [[https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00016475|Online]]
-  * **1580** ''Sir Philip Sidney'', 1554−1586 \\ [Brief vom 18.10.1580 an seinen Bruder Robert]
+  * **1580** ''Sir Philip Sidney'', 1554−1586 \\ [Brief vom 18.10.1580 an seinen Bruder Robert]\\ Art of Travel Database
     * Roger Kuin (Hg.)\\ //The Correspondence of Sir Philip Sidney//\\ Band 1&2 1381 S. Oxford University Press, 2012/2013. [[https://books.google.de/books?id=hngIsH1gDRgC&dq|Online]]
     * //Letters and memorials of state//\\ : in the reigns of Queen Mary, Queen Elizabeth, King James, King Charles the First, part of the reign of King Charles the Second, and Oliver's usurpation. Collected by Arthur Collins. 2 Bände. London, Printed for T. Osborne, 1746
+    * ''Sir Philip Sidney''\\ //Sir Philip Sidney to his brother Robert Sidney when he was on his travels; advising him what circuit to take; how to behave, what authors to read, etc.//\\ Letters and memorials of state, in the reigns of Queen Mary, Queen Elizabeth, King James, King Charles the First, part of the reign of King Charles the Second, and Oliver's usurpation : By Arthur Collins, Esq; Author of the Peerage of England. London, 1746.
   * **1580** ''Michel de Montaigne ''\\ //De l'institution des enfants.//\\ S. 185−241 in: Essais de messire Michel de Montaigne. Bordeaux 1580 [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k701340|Online]]\\ → Art of Travel, Stagl: Apodemiken
   * **1580** ''Nicolaus Reusner'', 1545-1602\\ //Hodoeporicorum sive Itinerum totius fere orbis lib. VII : Opus Historicum, Ethicum, Physicum, Geographicum //\\ [48], 671, [65] S. Basileae 1580. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/739684|Online]] VD16 R 1423 → 1592\\ → Stagl: Apodemiken
-  * **1580**  ''Sir Philip Sidney''\\ //Sir Philip Sidney to his brother Robert Sidney when he was on his travels; advising him what circuit to take; how to behave, what authors to read, etc.//\\ Letters and memorials of state, in the reigns of Queen Mary, Queen Elizabeth, King James, King Charles the First, part of the reign of King Charles the Second, and Oliver's usurpation : By Arthur Collins, Esq; Author of the Peerage of England. London, 1746.
   * **um 1580** ''William Spelman'' \\ //A dialoge or confabulation between two travellers which treateth of civile and pollitike gouvernement in Dyvers Kingdomes & contries//\\ Printed from the ms. of the author William Spelman written circa 1580. Ed., with notes and introd., by J. E. Latton Pickering, Librarian. XIV, 125 S. Faltkarte. London, 1896: Nichols & sons. [[https://hdl.handle.net/2027/umn.31951002027605g|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
   * **1582** ''Johannes Thomas Freig'', ''Petrus Ramus'', ''Pantaleon Thevenin''\\ //Thomae Freigii paedagogus. Hoc est, Libellus ostendens qua ratione prima artium initia pueris quam facillime tradi possint//\\ [16], 366, [2] S.  Basileae [1582]: Sebastianum Henricpetri. Enthält ein Kapitel "De Apodemica"