Treck

Eine größere Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel für längere Zeit gemeinsam unterwegs: Siedler, Pioniere, Flüchtlinge, Migranten, also eine Kolonne.

In diesem Sinne entstand der Begriff im Afrikaans für den » Großen Treck« (Groot Trek) 1835 bis 1841 aus der damals britisch dominierten Kapkolonie ins Landesinnere des südlichen Afrika 1)

Sprachlich geht der Begriff auf das Niederdeutsche trekken (ziehen) zurück, das auch in *Trekking oder *Trecker zu finden ist. Im Mittelniederdeutschen bezeichnete der Trek einen feierlicher Umzug, einen Kriegszug, eine Prozession oder einen Hochzeitszug 2).


1)
G.J.P. Trümpelmann
Das deutsche schöngeistige Schrifttum über Südwestafrika
In: Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Südwestafrika,
1931-32, Bd. VI, Windhoek 1933, S. 101-152