Unterwegs im 11. Jahrhundert

→ Übersichtsseite Zeitleiste der Reisegenerationen
→ Vorwärts ins 12. Jahrhundert
→ Zurück ins Mittelalter

Technik: Ausrüstung, Transport & Verkehr

Ausrüstung, Transport

Musca, Vito Sivo (Hg.)
Strumenti, tempi e luoghi di communicazione nel Mezzogiorno normanno-svevo
Atti delle undecime Giornate normanno-sveve, Bari, 26-29 ottobre 1993 (= Atti. Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 11) 374 S. Edizioni Dedalo, [Bari], 1995. [ meridionale e Sicilia 1000-1300 ] u.a.:

Messagers et postes / Henri Bresc → Bote, Liste der Beförderungssysteme

Lingue e interpreti / Vito Sivo → Dolmetscher, Sprachen

I pellegrinaggi / Franco Cardini → Pilger, Zeitleiste der Pilgerfahrten

Ostelli e masserie / Raffaele Licinio → Herbergen

Erfahrungen & Entdeckungen

→ Zeitleiste der Pilgerfahrten
→ Zeitleiste arabischer Reisender
→ Zeitleiste der Alpenüberquerungen

nach 1066 Ciggaar, Krijnie N.
L'émigration anglaise à Byzance après 1066. Un nouveau texte en latin sur les Varangues à Constantinople
Revue des études byzantines, 32 (1974) 301-342. DOI Online

1076/1077
pilgerte König Heinrich IV. mitsamt Frau, Schwiegermuter und Gefolge zur Buße nach Italien und bat Papst Gregor VII. den Kirchenbann aufzuheben. Dieser „Gang nach Canossa“ wurde 1078 genau beschrieben 1) Lampert von Hersfeld: Annalen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2000, =Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters 13; Text lateinisch-deutsch und beim Übergang am Monte Cenis waren die Dienste von Führern mit Schlitten erforderlich.

um 1090 C.H. Haskins
A Canterbury Monk at Constantinople, c. 1090
English Historical Review 25 (1910) 294-295 »Joseph the monk«

1095-1103 Erik der Rote (altnordisch Eiríkr (inn) rauði Þorvaldsson, 930/950–1003/

Riis, Thomas
Erik Ier du Danemark (1095-1103): un roi voyageur diplomate.
S. 291-299 in: Korres, Theodoros (Hg.): Anoichtosyne: meletes pros timen tes Basilikes Papulia [Openness. Studies in honour of Vasiliki Papoulia] Thessalonike 2012

Pelteret, David A.E., et al.
Eleventh-Century Anglo-Saxon Long-Haul Travelers: Jerusalem, Constantinople, and Beyond.
S. 75-129 in: The Maritime World of the Anglo-Saxons. Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (2014). »Joseph the monk«

Alexander Alexandrovich Vasiliev
The opening stages of the Anglo-Saxon immigration to Byzantium in the eleventh century
Praha 1937: Institut Kondakov. »Joseph the monk« (Übersetzung) S. 62–63