Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:waergenga [2022/06/27 07:55] – Norbert Lüdtke
+++ wiki:waergenga [2026/07/28 12:45] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Waergenga ======
 Langobardisch *wäregang, afrk. wargenga, ae. waergenga, an. vaeringi, uuaregang, *vārgengi\\
 Ein [[wiki:der_fremde|Fremder]] außerhalb der Heimat, der zwar wie alle anderen auch außerhalb des befriedeten Raumes rechtlos war, jedoch nicht [[wiki:heimatlos|heimatlos]] wie ein [[wiki:outlaw|Outlaw]], kein Gesetzloser im [[wiki:zwischenraum|Zwischenraum]]. Daher hatte er in der Fremde unter dem dort geltenden Recht Anspruch auf Schutz. Dies unterschied ihn von anderen [[wiki:waldlaeufer|Waldläufern]], von [[wiki:skoggangsmenn|Skoggangsmenn]], vom [[wiki:vargr|Vargr]].
-Ungeklärt ist, ob die Bezeichnung der Waräger von dieser Bezeichnung abgeleitet ist. Die Waräger waren [[wiki:reisegenerationen#Wikinger - Normannen - Waräger: Austrwegr & norðrvegr|im Mittelalter unterwegs]] zwischen der Ostsee und Konstantinopel, erreichten den Oman und Bagdad.\\
+Ungeklärt ist, ob die Bezeichnung der Waräger von dieser Bezeichnung abgeleitet ist. Die Waräger waren [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Wikinger - Normannen - Waräger: Austrwegr & norðrvegr|im Mittelalter unterwegs]] zwischen der Ostsee und Konstantinopel, erreichten den Oman und Bagdad.\\
 Eine sprachliche Parallele zeigt sich mit anord. foringi > Anführer und ags. foreganga, [[wiki:fuehrer|Führer]].\\
 Auch der //wildr-waergenga// ist mehrdeutig.
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
   * ''Van der Rhee, Florus''\\ //Die Germanischen Wörter in den langobardischen Gesetzen//\\ Diss. Rotterdam 1970, S. 134 u.a.
   * ''Thomsen, Wilhelm Ludwig Peter''\\ //Der Ursprung des russischen Staates//\\ drei Vorlesungen ... Gotha 1879: F.A. Perthes.\\ S. 116 bis 129 ausführlich über mögliche Zusammenhänge zwischen den Wanderungen der Skandinavier durch die Rus nach Konstantinopel und nach Griechenland einerseits sowie zwischen den Bezeichnungen //Waräger//, //waergenga//, russ. //varjag'//, griech. //warangos//, //waraggoi//, arabisch //warank//
-  * ''Forssman, Julius''\\ Skandinavische Spuren in der altrussischen Sprache und Dichtung: ein Beitrag zur Sprach- und Kulturgeschichte des ost- und nordeuropäischen Raums im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalters]]. München 1967/1997: Kitzinger\\ S. 20: Die Herkunft des Wortes *vārgengi bleibt ungeklärt.
+  * ''Forssman, Julius''\\ Skandinavische Spuren in der altrussischen Sprache und Dichtung: ein Beitrag zur Sprach- und Kulturgeschichte des ost- und nordeuropäischen Raums im [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalters]]. München 1967/1997: Kitzinger\\ S. 20: Die Herkunft des Wortes *vārgengi bleibt ungeklärt.
   * ''Taylor, Marion Ann''\\ //A new look at the old sources of "Hamlet"//\\ The Hague 1968: Mouton. Studies in English literature, 42\\ »waergenga, which probably meant originally “sworn men” or “men of brotherhood”«
-  * ''Schramm, Gottfried''\\ //Altrusslands Anfang//\\ historische Schlüsse aus Namen, Wörtern und Texten zum [[wiki:reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|9.]] und [[wiki:reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|10. Jahrhundert]].\\ Freiburg im Breisgau 2002: Rombach\\ S. 165: //væringi// kann mit ags. //waergenga// abstammungsgleich sein analog zu anord. //foringi// > Anführer  mit ags. //foreganga//)).
+  * ''Schramm, Gottfried''\\ //Altrusslands Anfang//\\ historische Schlüsse aus Namen, Wörtern und Texten zum [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|9.]] und [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|10. Jahrhundert]].\\ Freiburg im Breisgau 2002: Rombach\\ S. 165: //væringi// kann mit ags. //waergenga// abstammungsgleich sein analog zu anord. //foringi// > Anführer  mit ags. //foreganga//)).
   * ''Winfried Breidbach''\\ //Reise - [[wiki:fahrt|Fahrt]] - Gang. [[wiki:unterwegs-sein|Nomina der Fortbewegung]] in den altgermanischen Sprachen.//\\ Peter Lang 1994. Diss. Köln.\\ S. 166 Fußnote 516, mit Verweisen, //wildr-waergenga// erscheint im Zusammenhang mit der Verbannung Nebukadnezars in den Wald.