Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_18._jahrhundert [2026/05/09 05:21] – [1700] Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_18._jahrhundert [2026/05/09 06:52] (aktuell) – [1775] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
   * **1735** ''Patrick Barclay''\\ //The Universal Traveller: or, a Complete Account of the most Remarkable Voyages and Travels of Eminent Men of our Own, and other Nations, to the Present Time.//\\ Containing a Relation of the Successes or Misfortunes that Attended them in their various Attempts; Intermixed with Many Entertaining Descriptions of the Curiosities in Art and Nature; Together with the Manners, Cutoms, &c. Observable in the Countries they visited. Collected from the best Authorities\\ 795 S. Printed for J. Purser, and T. Read, London\\ VI, 858 S. Printed by R. Reilly for Stearne Brock, Dublin, 1735\\ Ein zweiter Band (Afrika und Europa) war angekündigt, erschien aber nicht. Einleitend rühmt der Autor das Reisen als\\ // »the most agreeable ... [and] the most useful business of a man's life«// und schließt mit //»it is not our present business to give rules for travellers, nor to prescribe to those who have the direction of our young Nobility and Gentry, who go abroad«.//
   * **1739** ''Martin Hassen''\\ //Vierter Staats-Grund-Satz Wohlangestellte Reisen können zur Staats-Wissenschafft viel beytragen//\\ S. 49 --68 in: Martin Hassen: Die wahre Staats-Klugheit. 622 S. Leipzig 1739: Friedrich Lanckischens Erben. [[https://books.google.de/books?id=icdOAAAAcAAJ&ots=4qKN9Nw8pj&lr|Online]]
-  * **1741** ''Linné, Carl von'', 1707-1778\\ Caroli Linnaei ... //Oratio de necessitate peregrinationum intra patriam//\\ ... accedunt Johannis Browallii Examen epicriseos Siegesbeckianae in systema plantarum sexuale et Johannis Gesneri ... Dissertationes de partium vegetationiset fructificationis structura, differenntia et usu.\\ [2], 94 S. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/722882|Online]] \\ → Lüdde: Methodologie
+  * **1741** ''Linné, Carl von'', 1707-1778\\ Caroli Linnaei ... //Oratio de necessitate peregrinationum intra patriam//\\ ... accedunt Johannis Browallii Examen epicriseos Siegesbeckianae in systema plantarum sexuale et Johannis Gesneri ... Dissertationes de partium vegetationiset fructificationis structura, differenntia et usu.\\ [2], 94 S. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/722882|Online]] \\ → Lüdde: Methodologie, Denis: Manuel
     * 1742 und 1759 Uppsala
     * 1743 apud Cornelium Haak, Lugduni Batavorum, Rezension in: Göttingische Zeitungen von gelehrten Sachen. ., 1744, 4. Stück, S. 33-34 [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10538793?page=65|Online]]
@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
       * Disertacion II. Sobre el modo de poner en orden un archivo
   * **1753** ''L. H. Duhamel''\\ //Memoire instructif sur la maniere de rassembler, de preparerer, de conserver, et d'envoyer les diverses curiosités d'histoire naturelle//\\ auquel on a joint un Mémoire intitulé avis pour le transport par mer, des arbres, des plantes vivaces, des semences, et de diverses autres curiosites d'histoire naturelle.\\ XVI, 235 S. [i.e. 240], [25] Bl. Paris/Lyon 1753: Jean Marie Bruyset. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/737222|Online]]
-  * **1758** ''Josiah Tucker''\\ //Instructions for travellers.//\\  [M. A. Rector of St. Stephen's in Bristol, and Chaplain to the Right Reverend the Lord Bishop of Bristol. Author of]\\ A Brief Essay on the Advantages and Disadvantages which respectively attend France and Great Britain, with regard to Trade.\\ 96 S. zuerst London 1757? Dublin 1758: William Watson, at the Poets Heads in Capel-Street. [[https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_instructions-for-travell_tucker-josiah_1757|Online]]\\ → Lüdde: Methodologie
+  * **1758** ''Willebrand, Johann Peter''\\ //Historische Berichte und praktische Anmerkungen auf Reisen in Deutschland, in die Niederlande, in Frankreich ...// Mit einer Vorrede herausgegeben von Gottfried Schütze\\ Hamburg, Frankfurt, Leipzig 1758\\ → Lüdde: Methodologie
-  * **1759** ''Carl von Linné'',  ''Ericus Anders Nordblad ''\\ //Instructio peregrinatoris,//\\ qvam, consent. nobiliss. Facultat. Medica in Regia Academia Upsaliensi, sub præsidio ... Dn. Doct. Caroli Linnæi, ... publicæ censuræ submittit Ericus And. Nordblad, Gevalia-Gestricius. In auditorio Carol. Major. d. IX Maji, ann. MDCCLIX. H. A. M. S (Gevalia-Gestricius. Upsaliæ 1759. Maii 9) [4], 15, [1] S. [[https://urn.kb.se/resolve?urn=urn%3Anbn%3Ase%3Auu%3Adiva-399584|Online]]
+    * 1769: Des Herrn Johann Peter Willebrand historische Berichte und practische Anmerkungen auf Reisen in Deutschland, in die Niederlande, in Frankreich, England, Dänemark, Böhmen, und Ungarn. Neue verm. u. verb. Aufl. [14], 478, [20] S. Leipzig 1769: Heinsius.
+    * Johann Peter Willebrandt, Königl. Dänisch. wirkl. Justiz-Raths in der Reg. zu Glückst. ...\\ //Historische Berichte und Praktische Anmerkungen auf Reisen in Deutschland, in die Niederlande, in Frankreich, England, Dännemark, Böhmen und Ungarn//\\ Dritte verbesserte und vermehrte Auflage
+    * Rezensionen: Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen. 1758, 1.23 S. 209−213 [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10538810?page=215|Online]]\\ Allgemeine deutsche Bibliothek 13 (1770) 309: //„Die jedem Briefe angehängten Anmerkungen werden einem Reisneden nicht unnütz sein; zum Theil sind sie freylich Loci communes, die einem jeden die gesunde Vernunft, und eine geringe Erfahrung an die Hand giebt ...“// [[https://ds.ub.uni-bielefeld.de/viewer/image/2002572_025/320/#:~:text=urn%3Anbn%3Ade%3A0070%2Ddisa%2D2002572%5F025%5F4547|Online]]
+  * **1758** ''Josiah Tucker''\\ //Instructions for travellers.//\\ [M. A. Rector of St. Stephen's in Bristol, and Chaplain to the Right Reverend the Lord Bishop of Bristol. \\ A Brief Essay on the Advantages and Disadvantages which respectively attend France and Great Britain, with regard to Trade.\\ 96 S. zuerst London 1757? Dublin 1758: William Watson, at the Poets Heads in Capel-Street. [[https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_instructions-for-travell_tucker-josiah_1757|Online]]\\ → Denis: Manuel
+  * **1759** ''Carl von Linné'',  ''Ericus Anders Nordblad ''\\ //Instructio peregrinatoris,//\\ qvam, consent. nobiliss. Facultat. Medica in Regia Academia Upsaliensi, sub præsidio ... Dn. Doct. Caroli Linnæi, ... publicæ censuræ submittit Ericus And. Nordblad, Gevalia-Gestricius. In auditorio Carol. Major. d. IX Maji, ann. MDCCLIX. H. A. M. S (Gevalia-Gestricius. Upsaliæ 1759. Maii 9) [4], 15, [1] S. [[https://urn.kb.se/resolve?urn=urn%3Anbn%3Ase%3Auu%3Adiva-399584|Online]], auch Leiden 1762\\ → Lüdde: Methodologie
     * S. 298-313 in: Amoenitates academicæ ; seu Dissertationes variæ physicæ, medicæ, botanicæ ... cum tabulis ænæis. Volumen quintum 1759, Joh. Edman, etc., Uppsala, [1743-1781] .
-  * ''Mr. de Listonai'' [= Villeneuve, Daniel Jost de]\\ //Le voyageur philosophe  : dans un pais inconnu aux habitans de la terre//\\ A Amsterdam : aux depens de l'editeur.\\ → Lüdde: Methodologie
+  * **1761** ''Mr. de Listonai'' [= Villeneuve, Daniel Jost de]\\ //Le voyageur philosophe  : dans un pais inconnu aux habitans de la terre//\\ A Amsterdam : aux depens de l'editeur.\\ → Denis: Manuel
     * 1 1761: XXII, 339 S. [[https://biblioteca.galiciana.gal/gl/consulta/registro.do?id=498254|Online]]
     * 2 1761: VI, 384 S. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k656409|Online]]
-  * **1762** ''Köhler, Johann David'', 1684-1755; 1788 neu überarbeitet und mit berichtigenden Anmerkungen versehendurch M. ''Johann Friederich August Kinderling'', zweitem Prediger zu Calbe an der Saale \\ Johann David Köhlers, ehemaligen berühmten Professors der Geschichte in Göttingen, //Anweisung zur Reiseklugheit für junge Gelehrte,//\\ um Bibliotheken, Münzkabinette, Antiquitätenzimmer, Bildergallerien, Naturalienkabinette und Kunstkammern mit Nutzen zu besehen.\\ Magdeburg, Wernigerode, 1788: Creutz Struck.
+  * **1762** ''Köhler, Johann David'', 1684-1755; 1788 neu überarbeitet und mit berichtigenden Anmerkungen versehen durch M. ''Johann Friederich August Kinderling'', zweitem Prediger zu Calbe an der Saale \\ Johann David Köhlers, ehemaligen berühmten Professors der Geschichte in Göttingen,\\ //Anweisung zur Reiseklugheit für junge Gelehrte,//\\ um Bibliotheken, Münzkabinette, Antiquitätenzimmer, Bildergallerien, Naturalienkabinette und Kunstkammern mit Nutzen zu besehen.\\ Magdeburg, Wernigerode, 1788: Creutz Struck.
     * 1: XLII, 572 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11710308|Online]]
       * [[1788 Vorrede  Koehler reiseklugheit|Vorrede]] S. XII--XXXII, ausführliche Ausführungen zur apodemischen Literatur und zur "Klugheitslehre "
     * 2: [3] Bl., S. 576-932, 8 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10814301|Online]]
-  * **1763** ''Gros de Besplas''\\ //De l’utilité des voyages, relativement aux sciences et aux mœurs//.\\ Paris 1763: Berthier.
+    * [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10541078?page=80|Rezension]] Allgemeine Literatur-Zeitung 1788, IV, Sp. 155−157
+  * **1763** ''Gros de Besplas''\\ //De l’utilité des voyages, relativement aux sciences et aux mœurs//.\\ Paris 1763: Berthier. [=Antrittsrede an der Akademie von Béziers, August 1762]\\ → Denis: Manuel, Lüdde: Methodologie
   * **1764** ''Richard Hurd'', 1720 - 1808\\ //Dialogues on the uses of foreign travel,//\\ considered as a part of an English gentleman's education between Lord Shaftsbury and Mr. Locke.\\ 201 S. London: A. Millar; Cambridge: W. Thurlbourn & J. Woodyer; Dublin 1764. [[https://hdl.handle.net/2027/nyp.33433000782239|Online]]\\ → Art of Travel Database, Lüdde: Methodologie, Monga: Taxonomy
     * ''Richard Hurd''\\ //Von dem Nutzen der Reisen in fremde Länder inso fern dieselben als ein Stück der Erziehung vornehmer Jugend erwogen werden//\\ Zwischen dem Lord Shaftsbury und M. Joh. Locken in einer Unterredung gehandelt. Übersetzer C. F. Wilken. Breslau 1765.
+    * //Herrn Hurd's Unterhaltungen über den Nutzen ausländischer Reisen in Rücksicht auf die Erziehung//\\ 128 S. Leipzig und Frankfurth 1777
+    * [Anonymus] Des Lord Shaftesbury und Locke Reisegespräche. Aus dem Englischen. 128 S. Leipzig, Freiberg 1785: Müller.
   * **1771** ''Forster, Johann Reinhold'', 1729-1798\\ //A catalogue of the animals of North America//\\ containing, an enumeration of the known quadrupeds, birds, reptiles, fish, insects, crustaceous and testaceous animals, many of which are new, and never described before\\ //to which are added, short directions for collecting, preserving, and transporting, all kinds of natural history curiosities//\\ London 1771 : Sold by B. White. [[ https://www.biodiversitylibrary.org/item/202520 |Online]]
   * **1772**/1774/1775/1799 ''John Coakley Lettsom'', 1744-1815\\
     * //The naturalist's and traveller's companion//\\ containing instructions for collecting & preserving objects of natural history and for promoting inquiries after human knowledge in general\\ London 1774 (2.A.), 1799: E. & C. Dilly. [[https://doi.org/10.5962/bhl.title.79850|DOI]]
-    * //Le voyageur naturaliste,//\\ ou Instructions sur les moyens de ramasser les objets d'histoire naturelle : & de les bien conserver : avec des observations propres à étendre les recherches relatives aux connoissances humaines en général\\  Chez Lacombe A Amsterdam 1775. [[https://doi.org/10.5962/bhl.title.132855|DOI]]
+    * //Le voyageur naturaliste,//\\ ou Instructions sur les moyens de ramasser les objets d'histoire naturelle : & de les bien conserver : avec des observations propres à étendre les recherches relatives aux connoissances humaines en général\\  Chez Lacombe A Amsterdam 1775 und 1795. [[https://doi.org/10.5962/bhl.title.132855|DOI]]\\ → Lüdde: Methodologie
 ===== 1775 =====
-  * **1775** //Häffelin, Johann Casimir von //, 1737--1827\\ //Discours de l'influence des voiages sur les progrès des arts,//\\ lu a l'occasion du voiage de son altesse serenissime electorale Palatine en Italie a la seance de l'Academie des sciences et belles lettres le 10. fevr. 1775. ... par m. l'abbé Haefflin ..\\ 58 S. Mannheim 1775: Imprimerie de la Cour et de l'Academie.
+  * **1775** //Häffelin, Johann Casimir von //, 1737--1827\\ //Discours de l'influence des voiages sur les progrès des arts,//\\ lu a l'occasion du voiage de son altesse serenissime electorale Palatine en Italie a la seance de l'Academie des sciences et belles lettres le 10. fevr. 1775. ... par m. l'abbé Haefflin ..\\ 58 S. Mannheim 1775: Imprimerie de la Cour et de l'Academie.\\ → Lüdde: Methodologie
-  * **1777** ''Schlözer,August Ludwig von ''\\ //Entwurf zu einem Reise-Collegio.//\\ 30 S., [1] Bl., 14 S. Göttingen 1777: Vandenhoek. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465704|Online]]\\ August Ludwig Schlözer lud in Göttingen ab 1777 zu Reise-Collegien ein: //"Wir Deutsche reisen häufiger, als vielleicht irgend ein anderes Volk des Erdbodens: und diesen herrschenden Geschmack an Reisen können wir immer unter unsre Nationalvorzüge zälen. Aber selten habe ich noch einen meiner reisenden Landsleute gesprochen, der nicht bei der Rückkunft von seiner ersten Reise gestanden hätte: "Ich habe Lehrgeld geben müssen!"//
+  * **1777** ''Schlözer, August Ludwig von ''\\ //Entwurf zu einem Reise-Collegio.//\\ 30 S., [1] Bl., 14 S. Göttingen 1777: Vandenhoek. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465704|Online]]\\ August Ludwig Schlözer lud in Göttingen ab 1777 zu Reise-Collegien ein: //"Wir Deutsche reisen häufiger, als vielleicht irgend ein anderes Volk des Erdbodens: und diesen herrschenden Geschmack an Reisen können wir immer unter unsre Nationalvorzüge zälen. Aber selten habe ich noch einen meiner reisenden Landsleute gesprochen, der nicht bei der Rückkunft von seiner ersten Reise gestanden hätte: "Ich habe Lehrgeld geben müssen!"//
-  * **1780** ''Willebrand, J.P.''\\ //Freundschaftliche Nachrichten von einer Carlsbader Brunnenreise//\\ mit beygefügten Erinnerungen und Beylagen zum Druck befördert von J.H.K. Leipzig 1780: Hilscher. VIII, 360 S., 8 Bll. gestoch. Titelvignette, Falttabelle.\\ Neben dem Reisebericht des Juristen über Hamburg, Celle, Halle, Leipzig nach karlsbad informiert der Autor über »Praktische Erinnerungen für unerfahrne Reisende« zu den Themen Fuhrwerk, Reisekosten, Geldvorrat, und mahnt zu »Aufmerksamkeit bey den Fähren«. Zudem finden sich ‚Beylagen‘: Berichten über die Wirkung des Heilbades, Postreglemente, Speisen, Markttaxen u.a.m.
+  * **1780** ''Willebrand, Johann Peter''\\ //Freundschaftliche Nachrichten von einer Carlsbader Brunnenreise//\\ mit beygefügten Erinnerungen und Beylagen zum Druck befördert von J.H.K. Leipzig 1780: Hilscher. VIII, 360 S., 8 Bll. gestoch. Titelvignette, Falttabelle.\\ Neben dem Reisebericht des Juristen über Hamburg, Celle, Halle, Leipzig nach karlsbad informiert der Autor über »Praktische Erinnerungen für unerfahrne Reisende« zu den Themen Fuhrwerk, Reisekosten, Geldvorrat, und mahnt zu »Aufmerksamkeit bey den Fähren«. Zudem finden sich ‚Beylagen‘: Berichten über die Wirkung des Heilbades, Postreglemente, Speisen, Markttaxen u.a.m. [→ 1758]
-  * **1780** NN\\ //Discours sur l'utilité des voyages.//\\ 43 S. Napoli/Naples 1780/1784?:  presso Donato Campo.
+  * **1780** NN\\ //Discours sur l'utilité des voyages.//\\ 43 S. Napoli/Naples 1780/1784?: presso Donato Campo.[identisch mit 1763 ''Gros de Besplas''?\\ \\ → Lüdde: Methodologie
   * **1781**, 1782, 1783 ''Schinz, Salomon'', praeses, 1734-1784. Defendent: ''J. Jacobus Simlerus'' , ''Joannes Locherus'', ''Jacobus Wirzius''\\ //Dissertationis Physicae De Itineribus Per Helvetiam Cum Fructu Faciendis.//\\ Pars prima: 26, Pars secunda: 39, Pars tertia: 43 S. Turici 1781, 1782, 1783: Ex Officina Gessnerina. [[https://hdl.handle.net/2027/uc1.b3519411|Online]]\\ Drei thematisch einander ergänzende Dissertationen. Pars I, §2 beginnt mit einer **//Difinitio Itineris//**:\\ // »Iter itaque est dicessus ex solo natali temporarius ad alia loca, observandi, cum Incolis eorum locorum conversandi, & commercia cum ipsis contrahendi causa.\\ Hæc loca sunt vel in ipso pago nostro Turicensi, vel pagi alii Helvetiæ, vel regiones extra Helvetiam. Itinera itaque nostrorum juvenum sunt vel __Ambulationes domestica__ vel __Itinera Helvetica__, vel __Peregrinationes longiores__.\\ Per Territoria itaque, vicos, urbes, pagos, itinera hæc siunt : & si animus est, totam aliquam regionem accuratius & oculis lynceis lustrare, nec aliquid prætermittere notatu dignum, pedibus ea instituuntur.\\
 Commendamus itaque etiam Viatoribus nostris, ut ambulationes has domesticas, & itinera Helvetica instituturi, non intra spatium unius duorumve mensium plures aut omnes percurrant pagos, sed ut aliquot successive annis excursiones suas, nunc in hanc, nunc in aliam partem faciant : ubi enim prius fit, post aliquot septimanas corpore tempore æstivo jam satis defatigato, alacritas, & cum ea attendendi & observandi Studium imminuitur, ut inde longe major pars itineris sine fructu pereat.\\ Et si præcipuus nonnullorum finis sit, observare producta naturæ, eorum specimina colligere, & regionem aliquam accuratius describere, satius ducendum est, unicam hujusmodi regionis partem lente peragrare, quam oculis fere cæcutientibus, magnisque passibus intra breve tempus longam dimetiri viam. Ex co venit, quod in his paginis non tantum index agendorum proponatur, sed & hinc inde ipsi agendi modi exhibeantur, v. gr. quomodo explorandæ sint aquæ ; mensuranda altitudines montium cet. Si plures simul itineris societatem incunt, hi vices suas in observando distribuant, ut nihil attentionem Viatorum facile effugere possit : sic unus & alter plantas quæret, alius insecta venabitur, alius ad quæcunque obvia attendet.«//
-  * **1781** ''Friedrich J. von Günderode'', 1765--1845 \\ //Gedanken über Reisen nebst allgemeinen Anweisung, wie man solche nützlich anstellen könne.//\\ 64 S. Frankfurt am Mayn 1781: Eichenberg. [[https://doi.org/10.3931/e-rara-32708|Online]]
+  * **1781** ''Friedrich J. von Günderode'', 1765--1845 \\ //Gedanken über Reisen nebst allgemeinen Anweisung, wie man solche nützlich anstellen könne.//\\ 64 S. Frankfurt am Mayn 1781: Eichenberg. [[https://doi.org/10.3931/e-rara-32708|Online]]\\ → Lüdde: Methodologie
-  * //Über das Reisen der Teutschen//\\ S. 6--11 in: //Der Reisende//\\ ein Wochenblatt zur Ausbreitung gemeinnüzziger Kenntnisse\\ Hamburg 1782-1782: Matthiessen. [4] 408 S. ZDB: 307945-4 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10615181|Online]]
+  *  **1782** //Über das Reisen der Teutschen//\\ S. 6--11 in: //Der Reisende//\\ ein Wochenblatt zur Ausbreitung gemeinnüzziger Kenntnisse\\ Hamburg 1782: Matthiessen. [4] 408 S. ZDB: 307945-4 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10615181|Online]]
   * **1782** ''Joseph Price''\\ //Some observations . on a late publication, entitled Travels in Europe, Asia, and Africa//\\ [by W. Macintosh,] in which the real author of that new . Asiatic Atalantis, his character and abilities are fully made known to the Public.\\ 140 S. London 1782, 1783
   * **1783 ** ''George Kearsley''\\ //Kearsley's gentleman and tradesman's pocket ledger for the year 1783.//\\ Containing Fifty-Two Ruled Pages for Receipts and Payments; also Spaces for Memorandums for every Day in the Year. The two Houses of Parliament, with an English Translation of the Mottos of the Peers. Abstracts of several Acts of Parliament passed last Sessions General Hints to Travellers. Stage - Coaches and Diligences of France, with their Hours of Setting out, and the Prices they charge; also the Time you are upon the Road. Price of Post Horses all over Europe. Account of the Money of the different Countries of Europe. General Table of Stamp Duties. Dividend and Transfer Days Instructions for doing Business at the different Offices of the Bank. Instructions for writing a Short-Hand. Term Table, with the Returns. Useful Maxims in Law. Tables of Wages, Salaries, and Incomes. List of Bankers. Tables for Buying and Selling by Weight or Measure. A Catalogue of Useful Things which every Man should be acquainted with. Interest Tables. Annuity Tables. Tables in Arithmetic, upon a new and concise Plan. And sundry other Articles, for which we refer the Reader to the Table of Contents.\\ 7, [109], 121-192 S. printed for G. Kearsley, at No. 46, in Fleet-Street; and sold by all the booksellers in town and country. To be continued Annually, London, 1783
-  * **1784** ''Reichard, Heinrich August Ottokar''\\ //Handbuch für Reisende aus allen Ständen.//\\ Nebst zwey Postkarten, zur großen Reise durch Europa, von Frankreich nach England; und einer Karte von der Schweiz und den Gletschern von Faucigny.\\  [4] Bl., 666 S., [4] Bl., [5] gef. Bl ; 3 Kt. (Kupferst.teils farbig) Leipzig 1784: Weygand. [[https://opendata.uni-halle.de/handle/1981185920/61978 1793|Online]]\\ Erste französische Ausgabe in zwei Bänden: Guide des voyageurs en Europe. avec une carte itinéraire de l'Europe, et une carte de la Suisse. 824; 256, 46 S. Weimar 1793 : Bureau de l’Industrie. [[https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10469689-7|Online]]
+  * **1784** ''Reichard, Heinrich August Ottokar''\\ //Handbuch für Reisende aus allen Ständen.//\\ Nebst zwey Postkarten, zur großen Reise durch Europa, von Frankreich nach England; und einer Karte von der Schweiz und den Gletschern von Faucigny.\\  [4] Bl., 666 S., [4] Bl., [5] gef. Bl ; 3 Kt. (Kupferst.teils farbig) Leipzig 1784: Weygand. [[https://opendata.uni-halle.de/handle/1981185920/61978 1793|Online]]\\ → Lüdde: Methodologie ("Es zeichnet dieses Werk in der That einen neuen Weg vor und ist die hauptsächliche Grundlage zu einer später sehr reich gewordenen Literatur")
+    * Erste französische Ausgabe in zwei Bänden: Guide des voyageurs en Europe. avec une carte itinéraire de l'Europe, et une carte de la Suisse. 824; 256, 46 S. Weimar 1793 : Bureau de l’Industrie. [[https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10469689-7|Online]]
+    * Rezension: "//Hr. Reichard hatte keine unglückliche Idee, da er den Gedanken fasste, ein Handbuch für Reisende zu liefern, denn wir haben bisher noch keins, und gleichwoht ist ein solches Buch den Reisenden sehr nöthig. Koebel und seine Nachfolger sind bekanntlich zu mager. Indes ist die Idee auch bis itzt fast das Einzige, was dem Hn. R. zugehört. Und wenn das Publikum itzt damit zufrieden ist, weil es besser ist, als was man bisher in dieser Art hatte, so könnte es doch, wenn Hr. R. mehr Fleiß darauf hätte verwenden wollen, schon itzt um viele Grade besser seyn, und dies freymüthig anzeigen, heißt sich sein Verdienst um Leser und Verfasser machen, der allerdings, wenn er sich nur mehr Zeit nehmen will, etwas besseres liefern kann."//  Allgemeine Literatur-Zeitung, 1785, Band 4, Nr. 291, S. 165--167
   * **1784** ''Nicolas Christieren de Thy Milly''\\ //L' Art de Voyager Dans Les Airs, Ou Les Ballons//\\ Contenant les moyens de faite des Globes aérostatiques suivant la méthode de MM. De Montgolfier, & suivant les procédés de MM. Charles & Robert ; Avec un Précis historique des plus belles Expériences qui ont été faites d'après cette célebre Découverte.\\  [3] Bl., 142 S., [3] Bl. Paris 1784 : Chez les libraires qui vendent les nouveautés. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10138321|Online]]
     * ''Piroux''\\ //L'art de voyager dans les airs: ou Les ballons ... //\\ Supplément contenant le précis historique de la grande expérience faite à Lyon le 19 janvier **1784** et l'Exposé d'un moyen ingénieux pour diriger à volonté les ballons aérostatiques. 32 S. [[https://doi.org/10.3931/e-rara-8839|DOI]]