Off-the-beaten-track

»fresh paths they must explore, and, cautious, 
trust the beaten track nor more.«
In: The Bath, Bristol, Tunbridge and Epsom Miscellany. 
Containing, Poems, Tales, Songs, Etc. T. Dormer London 1735, S.40

Abseits reisen, abseits ausgetretener Pfade unterwegs sein im Unterschied zum Touristen und erst recht zum Overtourism. Streng genommen bewegt man sich also in der weglosen Wildnis, im erweiterten Sinne können es jedoch auch wenig genutzte Pfade, Pisten oder Straßen sein. Im englischen Sprachraum wird die Metapher des beaten track schon seit Jahrhunderten in doppeltem Sinn verwendet wird:

  1. wörtlich als Pfad in der Natur und
  2. im übertragenen Sinne als Verhaltensalternative zur Gewohnheit.

Literatur

<html><img src=„https://vg09.met.vgwort.de/na/b1cd22cef27c477a836742189f1fdfec“ width=„1“ height=„1“ alt=„“></html>

1)
All the Year Round, Band 7, S. 16
2)
The Rotarian Band 40, Nr. 1 Jan. 1932